Je pense que la plupart d'entre vous connaisse VDM (Vie De Merde), eh bien pour moi je crée JDM (Journée de Merde). Ça nous arrive de temps en temps dans l'année, une petite journée bien pourrie (bon, plus il y a des journées comme ça, plus ça commence à être inquiétant...). Donc ma Journée De Merde a été marqué par deux événements :

1) Ce matin, Kristian était à la tronçonneuse, en train de couper quelques arbres. J'avais pour missions de récupérer les branches et de les brûler sur un tas de bois déjà existant. J'aurais pris pas moins de 2h30 pour... ne rien faire brûler du tout (ou presque rien) !! Le bois était humide, il y avait beaucoup de vent... A trois reprises j'ai cru que je tenais le bon filon mais non, rien à faire... Donc ça m'a pas mal énervé cette histoire de feu...

2) Voyant que le feu ne marchait pas, Priidu décide de m'emmener dans un champ pour récupérer, encore une fois (la troisième fois cette semaine), les vaches à viande qui se sont, encore une fois, échappées de leur champ près de la mer. N'ayant pas assez de nourriture dans leur champ,elles décident de faire des kilomètres pour aller en trouver ailleurs. C'est donc en début d'après-midi que je commence à récupérer 40 vaches (sur 48...) pour les pousser sur leur 'sentier'. Une fois sur leur 'sentier', elles connaissent le chemin. Mais ces stupides vaches n'en ont rien voulu savoir : Elles passaient d'un champ à l'autre, tournaient en rond, s'éparpillaient... histoire de dire : "On t'emmerde Thomas, on fait ce qu'on veut !". Moi je leur courait après, en essayant de les contrôler... Les voisins me regardaient, un peu agacer de voir 40 vaches passer au travers de leur jardin 2 ou 3 fois de suite. C'était vraiment crevant de les cerner tout seul et d'essayer de les diriger dans une direction ! Au bout d'un moment, le troupeau s'est scindé en deux groupes : un groupe qui a suivi le bon 'sentier' et l'autre qui est allé... quelque part dans la forêt ! C'est donc que 15 vaches que j'ai conduit jusque leur champ, près de la mer ! (en espérant qu'elles y soient toujours...). J'ai fini bien fatigué et un peu énervé à l'encontre de ces stupides vaches !!

Voilà à quoi a ressemblé ma Journée de Merde (en espérant qu'il n'y en ai pas d'autres). Pour ceux qui liront cet article, ces histoires peuvent paraître un peu, comment dire... rustique, campagnarde... Mais c'est la vie que je mène ici, bien loin de la ville, donc les besoins ne sont pas les mêmes, et les priorités aussi.

JDM

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I think that most of you know what a TSH is (Today Shit Happens). That happens sometimes to us from time to time in the year, a fucking bullshit day (well, the more there are days like that, the more you have to worry about it...). Thus my Today Shit Happens was marked by two events :

1) This morning, Kristian was using the chain saw, cutting some trees. I had to collect all the branches and to burn them on an already-existing-wooden-fire-place. I would have try to set the fire during 2:30 to make... nothing burn at all (or almost anything) !! The wood was wet, and it was very windy... Three times I believed that the fire was starting but not, nothing to expect... Thus that fucking fire experience irritated me a little bit...

2) Seeing that the fire wasn't working, Priidu decided to drive me in a field to get back, once again (the third time this week), the meat cows which has been escaped, once again, from their field near the sea. They don't have enough food in their field, so they decide to make few kilometers to go to find another place with food. So here I am, early in the afternoon, I started to get back 40 cows (on 48) and to push them on their 'cow path'. Once on their 'path', they should know the way. But these stupid cows didn't want to follow that fucking 'path' : they went from a field to another one, running around the place and spreading themselves everywhere... just to say: "Fuck you Thomas, we do what we want to do ! ". I ranafter them, trying to control them... The neighbours looked at me, annoying to see 40 cows going through their garden 2 or 3 times in a row. It was really exhausting trying to control them alone and to try to manage them in the right direction ! After a while, the herd splitted into two groups : a group followed the right 'path' and another one went... somewhere in the forest ! So I pushed 15 cows into their field, near the sea ! (I hope that they are still there...). I finished completely tired and a little bit irritated against these stupid meat cows !!

Les voisins me regardaient, un peu agacer de voir 40 vaches passer au travers de leur jardin 2 ou 3 fois de suite. C'était vraiment crevant de les cerner tout seul et d'essayer de les diriger dans une direction ! Au bout d'un moment, le troupeau s'est scindé en deux groupes : un groupe qui a suivi le bon 'sentier' et l'autre qui est allé... quelque part dans la forêt ! C'est donc que 15 vaches que j'ai conduit jusque leur champ, près de la mer ! (en espérant qu'elles y soient toujours...). J'ai fini bien fatigué et un peu énervé à l'encontre de ces stupides vaches !!

Here is my Today Shit Happens looked like (hopefully that will be the only one). For those who will read this article, these stories might appear a little bit, how to say it... rustic... But that's the life I am carrying here, far from the cities, so we don't have the same needs, and not the same priorities also.

TSH